Multiple Femme - Vielfache Frau Yvan Goll 1956
Yvan Goll
Multiple Femme - Vielfache Frau
1956
Inhalt
Multiple Femme I
Vielfache Frau I
Liammala [Liammala / A peine pensée]
Liammala [Liammala / Kaum von deinem]
Chrome
Chrom
La Plaie
Die Wunde
Marché Noir
Schwarzhandel
Mon Corps ma Tombe
Mein Leib mein Grab
Oseille
Sauerampfer
Course de Fond
Distanzlauf
Ur et Sichern Calcinés
Ur und Sichern verkohlt
Faal [De notre balcon de Choesroes]
Faal [Von unserem Balkon in Choesroes]
Le Balcon d'or d'Ihpétonga
Der Goldbalkon von Ihpetonga
La Ville de Hör
Die Stadt Hör
L'oiseau-Dieu
Der Gott-Vogel
Pourquoi ne te perçois-je
Warum erkenn ich dich nicht
Sollune
Sonnmond
Lilith [T'avions-nous oublié ]
Lilith [Hatten wir dich vergessen]
Tristesse Penthésiléenne
Penthesileanische Traurigkeit
Baala I [En toi je tâte la loutre]
Baala I [In dir betaste ich die Otter]
Baala II [C'est toi qu'attendaient les herbes]
Baala II [Auf dich warteten die weisen Gräser] . .
Ton corps
Dein Leib
Femme aux Yeux Innombrables
Frau mit den zahllosen Augen
Sur la Mer du Sommeil
Auf dem Meer des Schlafes
Es-tu réelle?
Bist du wirklich?
Nouvelle Constellation
Neue Konstellation
Du Nord au Sud
Von Nord zu Süd
Femme-Forêt
Wald-Frau
Amoureuse! Amourante!
Verliebte! Verliebende!
Dompteuse de l'Éclair
Blitzbändigerin
Tu es le Regard
Du bist der Blick